Tanoshii Japanese

防衛本能はどんな動物も生まれつきもっているものです。

The instinct of self-defense is inherent in any animal.

彼は生まれつきとても無口です。

He is by nature a very quiet person.

彼は画家になるように生まれついていた。

He was born to be a painter.

彼はうまれつき体重が重たかった。

He is heavy by nature.

生きようという本能は誰にも生まれつきそなわっている。

The instinct for survival is innate.

われわれのすべてが生まれつき音楽の才があるわけではない。

Not all of us are born with musical talent.

そういう能力は彼が生まれつき持っているものだ。

Such ability is native to him.

じつは彼は生まれつきよい人間なのです。

The truth is that he is good by nature.

ガウスには数学的な問題を考える生まれついた才能があった。

Gauss had an innate talent for mathematical problems.

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

Sign In