Japanese Sentences with English Translations - Sentences [切れて]

I want to go to Australia once again before my passport expires.

I want to go to Australia once more before my passport expires.

I want to go to Australia one more time before my passport expires.

Did you cut your hair?

Did you get a haircut?

Where did you get your hair cut?

When was the last time you had your hair cut?

Stir-fry the ingredients which were cut into bite-sized pieces.

My season ticket expires on March 31.

Hang on!

Hang on.

Man-slaughter samurai cut his hair.

When I tried to cut off a relationship with him, I was almost cut by a Japanese sword.

If Shouko was to cut her nails, to the extent that it was thought that even that cut part of her nail is not anyone's apart from Shouko's, that individuality purely stood out.