Japanese Sentences with English Translations - Sentences [息]

I'm out of breath after running up the stairs.

To our great surprise, she held her breath for three minutes.

The swimmer raised his head and gasped for breath.

I can hear the soft breathing.

The marathon runners were out of breath.

Why are you panting so?

How long can you hold your breath?

At last he came to.

After running up so many flights of steps, she was completely out of breath.

When I saw it, it took my breath away.

The view from the top of the mountain took my breath away.

The dog was out of breath.

Joan caught her breath when she saw the sight.

This room is very stuffy.

I've been so busy this past week that I've hardly had time to relax.

I ran all the way here and I'm out of breath.

Karl Lange's record breaking long jump took the crowd's breath away.

The man who nearly drowned began to breathe.

This is our chance to answer that call. This is our moment. This is our time, to put our people back to work and open doors of opportunity for our kids; to restore prosperity and promote the cause of peace; to reclaim the American dream and reaffirm that fundamental truth, that out of many, we are one; that while we breathe, we hope. And where we are met with cynicism and doubt and those who tell us that we can't, we will respond with that timeless creed that sums up the spirit of a people: Yes,

Since a large area was devastated by the Tohoku earthquake of 2011, a sustained help effort is sought.