Sign In

Dictionary

Recent Searches

Japanese Sentences with English Translations - Sentences [出ていく]

Search by Japanese

字▼

Search by English Meaning

He had no sooner gone out of the room than all of them burst out laughing.
As soon as he left, the bank closed.
I heard him go out.
I would like to have seen him before he left the country.
I didn't notice when he left the room.
The taller of the two men went out first.
The bells chimed as the couple left the church.
My brother ran out of the room without saying anything.
The audience walked out of the theater, looking bored.
Don't leave the room with the window open.
The ship went off.
I bade the boy go out.
One by one the boys went out of the room.
You are free to leave any time you wish.
Get your carcass out of here!
Please leave.
When the wine is in, the wit is out.
I'd rather stay at home than go out.
After all my objections, she left home.
Even after all of my objections, she left home.

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.