Tanoshii Japanese

その警官の姿を見かけるや否や、彼は逃げ出した。

The instant he saw the policeman, he ran away.

ある大型動物がその動物園から逃げ出した。

A large animal fled from the zoo.

彼の色とりどりの服装、長いカツラ、白い手袋を見たら、ディズニーランドか何かから逃げ出してきたのかと思う人もいるだろう。

With his colored clothes, his long wig and his white gloves, one could guess he has run away from some kind of Disneyland.

扉が開かれたとき、彼らは逃げ出した。

They escaped when the door was opened.

お化けなんてこわくないと言っていたタカシだが、誰もいないはずの２階で物音がした途端、すたこらさっさと逃げ出した。

Takashi said he wasn't afraid of ghosts, but when he heard some sounds from the supposedly empty second floor, he quickly scrambled away.

‹ Previous 1 2 3

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

Sign In