Tanoshii Japanese

彼は立ち止まってポスターをのぞき込んだ。

He paused to look at the poster.

彼はドアからのぞきこんだ。

He looked in at the door.

地震のあと、人々は驚いて地面の深い穴をじっとのぞきこんだ。

After the earthquake, people stared into the deep hole in the ground in surprise.

少年は部屋をのぞきこんだ。

The boy looked into the room.

少女は立って鏡をのぞきこんだ。

The girl stood looking into the mirror.

楽観主義者は鏡をのぞきこんでますます楽天的に、悲観論者はますます悲観的になる。

The optimist looks into a mirror and becomes more optimistic, the pessimist more pessimistic.

マックスはしゃべっている間じゅう鏡をのぞきこんでいた。

Max looked into the mirror all the time he was talking.

トムは箱を開け、中をのぞき込んだ。

Tom opened the box and looked inside.

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

Sign In