Tanoshii Japanese

今朝こんなの無かったけど・・・誰かが不法投棄したみたい。

This wasn't here this morning ... looks like somebody's been fly tipping.

変な男が私の地所に不法に侵入してきた。

A strange man trespassed on my property.

不法外国人に対して敵対的な態度を取る人もいた。

Some people took hostile attitudes toward the illegal aliens.

彼はわれわれの私有地に不法侵入している、無断で通っている。

He is trespassing on our private property.

政府は取締の一環として不法入国外国人を追放しています。

The government is expelling illegal aliens as part of a crackdown.

酷使されている不法外国人労働者は制度の隙間にこぼれ落ちてしまうことが多いのです。

Mistreated illegal foreign workers often fall between the cracks of the social system.

皆が不法外国人に対して敵対的な態度を取った。

Everybody took a hostile attitude toward illegal aliens.

そのしわ寄せが、不法就労の外国人労働者に及んでいる。

The serious job shortage is also affecting those illegal foreign workers.

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

Sign In