Tanoshii Japanese

思い切って聞き出せない、弱腰な僕。

That's me - the coward unable to screw up his courage and find out the truth.

思い切って聞き出せない、弱腰な僕。

That's me - the coward unable to muster his courage and find out the truth.

私は彼女に取り入ってうまく秘密を聞き出した。

I charmed a secret out of her.

私はその秘密を吉田さんからききだしました。

I got the secret out of Mr Yoshida.

警察はその女から何も聞き出せなかった。

The police was unable to get anything out of the woman.

刑事はウエイトレスの不意をついて真相を聞き出した。

The detective surprised the truth from the waitress.

わたしはうまく秘密を聞き出した。

I succeeded in worming out the secret.

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

Sign In