Japanese Sentences with English Translations - Sentences [僕]

My boss took me to task for the poor quality of my work.

I got what she was saying.

I understood what she said.

For my tastes, I'd prefer plainer, or rather, more tasteful clothing.

Right now I'm training in preparation for the day we set off.

My own house was an eyesore, but it was a small eyesore, and it had been overlooked.

Every evening after school we met in his back garden and arranged Indian battles.

Leadership by coercion would not produce the results we see.

For my part, having you lot with me is more reassuring than the police or anything!

Having all of you here is more reassuring than having the police or anybody else.

I will become God of the new world.

Life is despair, that's what I think.

"Er, Karin ..., shouldn't we call it a night soon?" "No! No quitting while ahead! Next time I'll win for sure!"

I said I would make her happy.

I tilt my head. Not the pawn, but the knight?

I moved a chess piece on the board one forward.

Recently I've stopped being afraid of "living in shame" and being exposed to "public ridicule".

Me, I'll make it to the class reunion no matter what I have to leave undone.

It was embarrassing the way my parents bragged about me at the concert.

What I looked up to in Shota was not his 'strength'. It was his heroic courage to put his life on the line to carry out his convictions.