Japanese Sentences with English Translations - Sentences [から]

Just because there aren't any complaints, doesn't necessarily mean your customers are content.

This example text is a how-to-write sample, so please add to and delete from it as required before using.

Cars that, when new, cost 3,000,000 yen are apparently now worth 300,000, so I think I'll use mine a little longer.

A display, aka monitor, is an appliance that displays video signal of still images and moving pictures produced by a computer or similar device.

It is aptly said that illness starts from the mind.

Saturday is the pottery class I've been attending since last year.

It's just like rats leaving a sinking ship.

They look just like rats leaving a sinking ship.

They're just like rats leaving a sinking ship.

I'm also in favour so it's three to one. And thus your objection is overruled.

From the castle we could see the whole curve of the river around its base.

It's nothing to do with me, equals, I don't have to be here. So I'm getting out of here, whatever anybody says!

That's because I don't suppose anybody will believe this story.

After being told, "Please, sit down," I sit in the chair.

From children to the elderly, sensible exercise has a good effect on the body.

Anything like a road was covered with water that had flooded out of the river.

In my daily life I take care in various ways of my body so as not to damage my health.

"It's pool-season from this week, isn't it?" "Oh yes. I've gotta go and buy a swimming suit, then."

If you mess-up it can't be redone, so don't mess-up!

That 'Ayumi' kid, only 13 but has performed in movies and theatres as a child actor since she was five.