Japanese Sentences with English Translations - Sentences [ことがなければ]

Tom wondered how many times Mary had been arrested.

"Tom, there is something I want to talk to you about..." "Yes, what is it? Is it something serious?" "Yes, sort of..."

If you have any questions at all, don't hesitate to ask!

If you have any questions, don't hesitate to ask.

I've never seen the Eiffel Tower of Paris.

I'm curious about one thing.

Would you do me a favor?

I had never seen it.

I've been to Boston three times.

I've climbed Mt. Aso.

Tom is the only one in our family who has ever been to Boston.

Have you ever spoken to Tom?

During the Sochi Olympics, the theme song by Kobukuro was a big hit. I'm sure everyone has heard it. However, it has already been three months. We do not hear the song anymore, do we?

There are some things in this world that, no matter how much you wish for them, will never come true.

In this world, there are some things that will never come true no matter how much you wish for them.

There are some things in this world that will never come true, no matter how much you wish for them.

Have you ever been to the farm?

I've never seen Tom wear a hat.

I've already come here before.

I've been here before.