Japanese Sentences with English Translations - Sentences [ことがなければ]

Have you ever been to Canada?

I have once seen a live whale.

I have often heard it said that honesty is the best policy.

We have other things to do than worry about keeping up appearances.

Sometimes water becomes a precious commodity.

Do you ever study in the library?

We should try to be philosophical about life; wealth gained could also vanish.

We sometimes judge others based on their actions.

Have you ever seen an elephant fly?

Even expert drivers can make mistakes.

My uncle has retired so he is at loose ends.

A slip of the tongue is sometimes fatal to a politician.

I've never visited Kagoshima, but I intend to this summer.

You don't have to hide your feelings.

You've got to carry out your commitment at all costs.

By next April will you have studied English for ten years?

I get lonely at times.

Once in a while everything goes wrong.

The eyes themselves can become selective, ignoring part of what is there, and the brain sometimes insists on seeing things that don't exist at all.

I have something to tell him quickly.