Sign In

Dictionary

Recent Searches

Support

Japanese Sentences with English Translations - Sentences [離れない]

Search by Japanese

字▼

Search by English Meaning

Add Word Type »
We encountered him in a distant town.
View Sentence Details »Add to ▼
I stood at a respectful distance from the old man.
View Sentence Details »Add to ▼
I sat apart from them.
View Sentence Details »Add to ▼
I found that he was gazing at me at a distance.
View Sentence Details »Add to ▼
I hope to get away from Tokyo for a few days.
View Sentence Details »Add to ▼
I viewed the picture at a distance.
View Sentence Details »Add to ▼
I am about to leave here.
View Sentence Details »Add to ▼
I was chained to the desk all day.
View Sentence Details »Add to ▼
My country is far away from Japan.
View Sentence Details »Add to ▼
My house is located at a distance from the station.
View Sentence Details »Add to ▼
I have two children away at university.
View Sentence Details »Add to ▼
We are leaving Japan next month.
View Sentence Details »Add to ▼
We live many miles distant from each other.
View Sentence Details »Add to ▼
We had no notion of leaving our hometown.
View Sentence Details »Add to ▼
I made my brother my agent while I was out of the city.
View Sentence Details »Add to ▼
When parents are far away from their children, there is nothing they can do about their safety or welfare.
View Sentence Details »Add to ▼
With your children away, you must have a lot of free time.
View Sentence Details »Add to ▼
I'm still haunted by a vivid nightmare I had last night.
View Sentence Details »Add to ▼
I live miles away from the nearest station.
View Sentence Details »Add to ▼
Remain at your post until relieved.
View Sentence Details »Add to ▼

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.