Japanese Sentences with English Translations - Sentences [その後]

After that, I left, but then I realized that I forgot my backpack at their house.

I expect you've chanted "kuwabara kuwabara" after a lightning flash, or have seen somebody do so.

Let's decide what needs to be decided, then let's split into two teams, OK?

And after that she, at a pace of three times a week, gets drunk and at those times brings back a different man.

Last time I sent out my humble work, the afterword to "left-right", written on the promise that you'd keep it secret from him, this time it's the afterword to that afterword.

She was very well before lunch, but felt sick afterward.

She was never free from pain after that.

She has remained abroad ever since.

She was never free from pain after that.

She left home five years ago, and has never been heard of since.

She was never free from pain after that.

Nobody knows what has become of her.

They lived happily ever after.

They lived happily ever after.

He walked on and on, his dog following.

He was never to see his homeland again.

What has become of him?

He remained abroad ever since then.

I got a scribbled note from him, but haven't heard from him since.

All were imprisoned by the Allies after the war and later sentenced to death or given long prison terms for war crimes.