Japanese Sentences with English Translations - Sentences [ちゃんと]

You have just won a prize of $5000 in a California state safety competition for proper use of your seatbelt.

Please wash your hands properly before eating.

You should live staring reality right in the eye.

"Ronpari" is a word that designates those whose eyes don't look straight, but in different directions to the left and right, as if they were looking at Paris and London.

I dunno if it's a bug or what, but this software doesn't work right.

I don't know if it's a bug or not, but this software doesn't work correctly.

I don't know if it's a bug or not, but this software doesn't work correctly.

You should stretch properly before exercising.

Stow away carefully the clothes you removed.

Brush your teeth properly before going to bed.

Properly listen to what I'm going to say.

Did you clean your room properly? There's still dust over here.

If you understand, then do it properly.

Please don't be so surprised that I'm speaking this language and listen to the content of what I'm actually saying.

We are worried about grandpa and grandma.

If you wash it, your car will shine in the sun.

Nice that you achieved your goals.

It's great that you were able to achieve your goals.

It's good that you were able to achieve your goals.

You left your clothes there on the floor again! Put them away properly!