Tanoshii Japanese

‹ Previous 1 2 3 4 5

これは一介の負けだけじゃない。一生保った平衡を失って、何もかもが崩れ始めている。

This isn't just a simple defeat: I lost the balance I kept my whole life and now absolutely everything collapses.

「2時間待った甲斐があったね」「うん！このサイン、一生の宝物にする」

"It was worth the two-hour wait." "Yeah! I'll cherish this signature for a lifetime."

「2時間待った甲斐があったね」「うん！このサイン、一生の宝物にする」

"It was worth the two-hour wait, huh." "Yeah! I'll cherish this autograph for the rest of my life."

クズリは、同性の個体から自分のテリトリーの境界を守り、一生のほとんどを単独で過ごす。

Most of its life wolverine spends alone, really defending the borders of its territory from the individuals of the same sex.

トムは昨年の夏、九死に一生を得る経験をした。

Tom had a near death experience last summer.

‹ Previous 1 2 3 4 5

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

Sign In