Japanese Sentences with English Translations - Sentences [ので]

I'm glad you're coming.

I'm glad that you can come.

They were disappointed that you could not come.

As you have insulted him, he is cross with you.

I was disappointed that you didn't call.

She was astonished that you spoke Chinese so well.

I'll leave a key with my next-door neighbour in case you get here before I do.

I wonder if you received my e-mail on January 10, since I have not heard anything from you yet.

I am relieved that you are safe.

We are glad you are coming.

I'm sorry, but I can't accept your invitation. I have other plans on that day.

As the attendees of the DTA General Meeting will be offered the block rate, when you reserve Marriott Hotel for me, please notify them that I will attend it.

As it was past 8 p.m. we called it a day.

It was already after 8 o'clock, so we called it a day.

Seeing that it is 8 o'clock, I think you should leave for school soon.

Having failed four times, he didn't try anymore.

An orphan at three, he was brought up by a distant relative.

Because a new commodity is announced, it is in good supply every three months.

Given only thirty minutes, we couldn't answer all the questions.

I have kept available the afternoon of the 20th and the 21st, and would like to know if Mr Grant will be available for a meeting on either of those two days.