Sign In

Dictionary

Recent Searches

Japanese Sentences with English Translations - Sentences [気がつかなかった]

Search by Japanese

字▼

Search by English Meaning

I suddenly missed my watch.
Now that I notice it, I have nowhere to run.
It was there, when I noticed it.
Thank goodness, you've come to.
I found myself back in my room.
It took him a moment to realize where he was after he came to.
Her absence went unnoticed until the end of the meeting.
No one noticed her absence until the end of the meeting.
Nobody noticed that she was absent until the end of the meeting.
Nobody noticed that she was absent until the meeting ended.
No one noticed her absence until the meeting ended.
I did not miss my purse till I got home.
I did not miss my purse until I returned home.
It was many hours before he came to.
I was conscious that something was missing.
I observed that he was wearing his Sunday best that morning.
A careful reader would have noticed the mistake.
He felt for his matches and found them in his back pocket.
After I shut the door, I remembered I had left my key behind.
No sooner had I entered the room than I noticed the smell not only of tobacco but of gas.

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.