Japanese Sentences with English Translations - Sentences [気付かれない]

A woman is not a creature that acknowledges the 100 things you've done right, but rather, one that without fail will point out the one thing you've done wrong.

A woman can be oblivious to a hundred things you did well, and point out only the things at which you failed.

Nobody noticed that the picture was hung upside down.

In early times, inventions were often stumbled upon by accident.

When I visited my hometown this summer, I found the city different from what it had been ten years ago.

She became aware that her parents were watching her.

I noticed that he had stopped.

He ran past without noticing her.

The teacher took notice of the student's mistake.

Tom doesn't realize how lucky he is.

True terror is to wake up one morning and discover that your high school class is running the country.

They found that their families didn't like each other.

Eh? When did it start raining? I didn't notice at all.

Tom noticed that Mary was asleep.

I didn't notice Tom had gone.

I never realized how much I would miss you.