Tanoshii Japanese

彼は湖の回りをぶらついた。

He wandered around the lake.

彼はぶらつきまわるのが好きだ。

He is fond of wandering about.

彼はあちこちとぶらついた。

He rambled hither and thither.

町をぶらついて時をすごした。

I spent my time strolling about the streets.

数人の人が入り口でぶらついていた。

Some people were hanging around at the entrance.

車庫のまわりをぶらついて時間をつぶしていると古いトラックが進入路にさっと入ってきた。

I was wasting time, wandering around the garage, when an old truck swept into driveway.

高校生の中には本屋をぶらついて漫画を読むものも多い。

Many high school students hang around at book stores reading comics.

まあその辺でもぶらついてきましょう。

Let's just waste some time around here.

こんなところを一人でぶらついていては駄目ですよ。

You had better not wander around here by yourself.

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

Sign In