Tanoshii Japanese

彼らは敵軍と正々堂々と戦った。

They fought a fair battle with the enemy.

勝とうが負けようが、正々堂々と戦わねばならぬ。

Whether we win or lose, we must play fairly.

勝とうが負けようが、君は正々堂々と戦わなければならない。

Whether you win or lose, you should play fairly.

勝っても負けても、正々堂々プレイしなさい。

Whether you win or lose, you must play fair.

試合に勝とうが負けようが、正々堂々とプレイしなければならない。

Whether you win or lose, you must play fair.

私達への彼の助言は、正々堂々と勝負せよということであった。

His advice to us was that we should play fair.

ウィルソンさんは彼が正々堂々とやってくれることを望む。

Mr Wilson likes him to play square.

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

Sign In