Japanese Sentences with English Translations - Sentences [増えない]

The number of traffic accidents has increased in recent years.

The traffic has built up here.

Due to a number of unfortunate causes, one-parent families are on the increase.

However much she eats, she never gains weight.

No matter how much she eats, she never gains weight.

Alcohol consumption is increasing every year.

More and more people these days are getting overwhelmed by housing loans.

Recently, I feel like the number of women with loose morals is increasing.

The number of anorexic high school girls practicing extreme dietary restrictions is increasing.

In America, the consumption of fast-food has tripled between 1977 and 1995.

No matter how much you try, you don't lose even a kilo. You might even gain a little weight. This is the diet plateau.

Oh, I just gained two kilos. I should stop eating snacks.

I've put on weight recently.

I do a lot in parallel, therefore i do not only read Akutagawa. At the moment, I am reading more and more in English. I am also reading a bit in German every day.

I do many things at the same time, so not only am I reading things by Akutagawa, I've also increased the amount of time I spend reading in English and I also read a little in German every day.

You say that your savings are piling up and you have no way of spending them? That's really an extravagant kind of worry to have.

The clear and refreshing sound of the wind chimes is one of the characteristics of summers in Japan, but in recent years the number of people who perceive it merely as noise has been increasing.

I'm doing my best to get better at speaking, since I think the better I get, the more friends I can make.