Japanese Sentences with English Translations - Sentences [���������]

Ever since we've been wearing clothes, we haven't known one another.

We insist that this project be carried out immediately.

The doctor advised me to leave off jogging because it was excessive exercise.

The section chief made me work like a slave.

Stay away from the fire.

Please keep the fire from going out.

As scientists keep insisting, there is neither good nor bad in any scientific discovery.

Science and technology have come to pervade every aspect of our lives and, as a result, society is changing at a speed which is quite unprecedented.

If science makes progress, we'll be able to solve such problems.

The landlord told him to leave because he hadn't paid his rent.

Houses should be built so as to admit plenty of light as well as fresh air.

He smoked as if nothing had happened.

Try to have a positive attitude about everything.

And whatsoever ye do, do it heartily, as to the Lord, and not unto men.

Chiefly, I want you to be more frank.

Nothing can force me to give it up.

Everything seemed to go wrong with me.

In fact, I'll even call George at the office and tell him he ought to come home and help out.

We must prevent the fire from reaching the gunpowder at any cost.

She managed to learn to drive a car.