Sign In

Dictionary

Recent Searches

Japanese Sentences with English Translations - Sentences [���������]

Search by Japanese

字▼

Search by English Meaning

However, as living standards gradually came to rise, more and more people began to have their own bathrooms at home.
This revision of Darwin's ideas came under fire from academic positions.
You don't have to wince like that. I'll fix it so it doesn't hurt.
There's no sense acting all triumphant like a conquering hero over such a minor thing.
You should avoid making such a mistake.
I will see that such a thing does not come to pass again.
It is up to you to see to it that such a thing doesn't happen.
Don't let that happen again!
How did you hit upon such an idea?
From that time on, they came to love each other.
You must take care not to break it.
I've warned you over and over again not to do it.
Those proposals seem very much alike to me.
It looks like an egg.
It sounds like a dream.
It was hard as rock.
It was as hard as rock.
How did it come about?
It came about in this way.
This is how it all came about.

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.