Japanese Sentences with English Translations - Sentences [���������]

The small house had come to look shabby, though it was just as good as ever underneath.

When, one day, computers undertake to translate literary works, it will be the end of literature as we know it.

The general commanded them to move on.

It is important for us to learn to handle defeats as well as triumphs properly.

Have it your way.

In the introduction, the author is stating as follows.

Since women are taking on more responsibilities at work and in the community, it is said that the number of women with stress from both child-rearing and work is increasing.

May the queen live long!

Women ought to be as glad to be women as men are to be men.

Keep an eye on the girls.

Keep an eye on the girls; they are poor swimmers.

The people followed the dictator like so many sheep.

It is strange that people in hot climate eat hot things like curry.

At first the job looked good to Tom, but later it became tiresome.

The policeman was on his usual nightly round.

I'll try to finish it in time as best I can.

I'll try my best to finish it in time.

Try to read as many books as possible.

Make sure that the lights are turned off before you leave.

See that the door is locked before you leave.