Japanese Sentences with English Translations - Sentences [���������]

It was not until this year that these documents were made available to the public.

Nowadays more and more people prefer country life to city life.

Try not to buy anything on impulse today.

It appears to me that she feels much better today.

Tickets for today's game sold like hot cakes.

Many happy returns of the day! Happy birthday!

Many happy returns of the day!

He requested that I come here again this afternoon.

I do not think it will rain this afternoon.

Many men nowadays seem to have the feeling that in vast modern societies there is nothing of importance that the individual can do.

Today there seems to be a tendency to make little of human relations.

You will be able to swim well next summer.

I'll try not to make mistakes next time.

This morning I got up at four so as to be in time for the first train.

If you start now, you will get there in time.

I'll try not to be late in the future.

From now on, I'll try to help you with the work.

At present, going abroad is no longer the adventure it used to be.

You'll have to modify the height of the table to make it fit.

Let's try to read between the lines.