Japanese Sentences with English Translations - Sentences [嫌がる]

I said 'Quit it'. Can't you see Keiko hates that?

She coaxed and wheedled her unwilling child into going to the dentist with her.

I glared briefly in the referee's direction but he was putting on a calm face while picking his nose. "Dammit, the fight's a fixup!?"

She was unwilling to tell her name.

She is reluctant to marry him.

She didn't mind doing the dishes.

She is not about to get married.

She dislikes going to school.

He was reluctant to answer.

For all his cleverness, he is always reluctant to give his views.

He showed a great reluctance to help me.

He objected to my smoking.

He objects to being treated like a child.

He feels no reluctance in acknowledging errors.

He hates being told to hurry up.

He hates wearing a tie during the summer heat.

Cats dislike being wet.

The newest staff members get all the donkey work when they're at the bottom of the ladder.

Most Americans do not object to my calling them by their first names.

The teacher didn't mind explaining the problem again.