Tanoshii Japanese

俳優、芸術家、音楽家、それに作家は、話し言葉、身振り、色彩、音などを含む色々な形を使うことが出来る。

Actors, artists, musicians, and writers may use many forms including spoken and written words, actions, colors and sounds.

パターソン博士はココに話し言葉も使っている。

Dr. Patterson also uses spoken language with Koko.

スペイン語の書き言葉は、ほんのいくらかわかるが、スペイン語の話し言葉ときたら、ちんぷんかんぷんだ。

I can understand written Spanish just a little but spoken Spanish is Greek to me.

これらの語は話し言葉では使われない。

These words aren't used in spoken language.

このために、ココは数百語の話し言葉を理解できる。

Because of this, Koko can understand hundreds of spoken words.

ココ自身は話し言葉を使えないが、彼女は人々の会話を聞くのが大好きである。

Koko herself cannot use spoken language, but she loves to listen to people's conversations.

話し言葉において、我々は言葉の中に休止を入れないが、あたかも分けられた言葉を聞いているようにそれらを明確に理解できることは、いくらか驚かされる事実である。

In spoken language, we do not pause between words, a fact that is somewhat surprising: We seem to hear separate words, we can clearly make them out.

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

Sign In