Japanese Sentences with English Translations - Sentences [がらなかった]

The little boy shied away from the TV camera.

The boy was anxious for a bicycle.

The shop did not want him.

Knowing very well that his wife wanted to go to a movie, the husband, who was a dog in the manger, cooked up a scheme whereby they had to stay at home waiting for a certain visitor who was not expected to come.

One of the reasons some workers hesitate to use their paid holidays is that they fear unfavorable reactions from their colleagues or superiors.

In nine cases out of ten it will be the very thing that I have long wanted.

The people standing around were amused and laughed at the brave little dog.

Young people are eager to go abroad.

Young people are not shy about the future of this country.

He wants to quit his debts.

He wants to pay off his loan.

He wants to pay off his debts.

He wants to pay back the money he owes.

The fact is that my cat is shy.

The more one has, the more one wants.

I am a man who can't stand being alone.

I don't like being alone.

I'll give this book to whoever wants it.

My friend broke up with his girlfriend and now he wants to go out with me.

My daughter wants a piano.