Japanese Sentences with English Translations - Sentences ["いなかった"]

Unfortunately, there was no one around.

As it happened, my grandmother was not at home.

As it happened, my grandmother was not at home that day.

Even at the end of the nineteenth century, sailors in the British Navy were not permitted to use knives and forks because using them was considered a sign of weakness.

I was not yet born when a war between Japan and the U.S. broke out in December 1941.

At that time, Mexico was not yet independent of Spain.

He had heard that war had started, but it didn't sink in for a long time until his father was drafted into the army.

He had no clothes other than what he was wearing.

He had no other clothing than that which he was wearing then.

Today, even though he has not put on his armor, he has not forgotten to carry his sword.

We didn't stay home yesterday.

We weren't at home yesterday.

When the battle ended, not a Texan was left alive.

Most Americans did not have the money to own an automobile.

Chris didn't have a car.

No one expected him to announce his candidacy again.

No one ran ahead of him.

Nobody was paying attention to her.

There was a single oil painting left unfinished in the studio. No other pictures were there.

So the reason that Tanaka stayed home today was because his grandmother died? Didn't he say that last month, and the month before that, too? Skipping is one thing, but I'd like him to at least come up with a better excuse than that.