Japanese Sentences with English Translations - Sentences ["なければ"]

Without your support, we probably won't be able to put this plan into practice.

But for your steady support, my mission would have resulted in failure.

I will come on Wednesday evening unless I hear from you to the contrary.

Without your help this plan would be impossible.

We must begin before five.

Since I don't have a job, I can't save money.

It's the answer spoken by young and old, rich and poor, Democrat and Republican, black, white, Hispanic, Asian, Native American, gay, straight, disabled and not disabled. Americans who sent a message to the world that we have never been just a collection of individuals or a collection of red states and blue states. We are, and always will be, the United States of America.

I was never the likeliest candidate for this office. We didn't start with much money or many endorsements. Our campaign was not hatched in the halls of Washington. It began in the backyards of Des Moines, and the living rooms of Concord, and the front porches of Charleston. It was built by working men and women who dug into what little savings they had to give $5 and $10 and $20 to the cause.

She was born just a generation past slavery. A time when there were no cars on the road or planes in the sky, when someone like her couldn't vote for two reasons: because she was a woman, and because of the color of her skin.

When I have a house of my own, I shall be miserable if I have not an excellent library.

If it were not for water, no living things could live.

Without the random mutation of genes there would be no evolution.