Sign In

Dictionary

Recent Searches

Support

Japanese Sentences with English Translations - Sentences ["思い出します"]

Search by Japanese

字▼

Search by English Meaning

Add Word Type »
He reminds me of my grandfather.
View Sentence Details »Add to ▼
When I see him, I think of my grandfather.
View Sentence Details »Add to ▼
His story puts me in mind of my past days.
View Sentence Details »Add to ▼
The way he walks reminds me very much of his father.
View Sentence Details »Add to ▼
It comes to my remembrance.
View Sentence Details »Add to ▼
I cannot see you without thinking of your late father.
View Sentence Details »Add to ▼
You remind me of your mother whenever I meet you.
View Sentence Details »Add to ▼
When I meet you, I remember your mother.
View Sentence Details »Add to ▼
I never see you but I think of my brother.
View Sentence Details »Add to ▼
Whenever I see you, I always think of my younger brother.
View Sentence Details »Add to ▼
I never see you without thinking of my younger brother.
View Sentence Details »Add to ▼
When I see you, you always remind me of my brother.
View Sentence Details »Add to ▼
I never see that picture without being reminded of my hometown.
View Sentence Details »Add to ▼
The song reminds me of my young days.
View Sentence Details »Add to ▼
Whenever I hear that song, I remember my youth.
View Sentence Details »Add to ▼
When I hear that song, I remember my younger days.
View Sentence Details »Add to ▼
When I hear that song, I think about when I was young.
View Sentence Details »Add to ▼
When I hear that song I remember my youth.
View Sentence Details »Add to ▼
That reminds me of my father.
View Sentence Details »Add to ▼
These dishes remind me of my mother's cooking.
View Sentence Details »Add to ▼

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.