Japanese Sentences with English Translations - Sentences ["認めて"]

I'm eager to be allowed to do more private-sector investment.

She admits knowing the secret.

I'm afraid she won't accept my explanation.

I admit her superiority to others.

Why don't you just call a spade a spade and admit that she dumped you for that American guy she met at the English school?

He appreciates Japanese culture.

He did not accept my apologies.

He admits being involved in the scandal.

His great ability was fully appreciated by his friends.

About 50 percent of the firms in Japan have acknowledged the necessity of giving their workers longer holidays, and think summer holidays are needed to give their workers both mental and physical refreshment.

Everyone recognized him as a brilliant pianist.

Everyone admitted that the earth is a sphere.

Everyone recognizes the boy as a real genius.

You have to dig down and pay for it.

Why don't you admit your mistake?

Admitting what you say, I still think that you were wrong.

We appreciate his talent.

Give credit where credit is due.

Did your parents approve of your marriage?

Will you honor this check?