Tanoshii Japanese

話し方がちょっと速すぎて私には分かりません。もう少しゆっくり話していただけませんか。

You're speaking a little too fast for me. Would you speak a little more slowly?

彼のしゃべりかたは生徒には速すぎた。

He spoke too fast for the student.

速すぎてついていけないよ。

I can't keep pace with you.

最初のころ、人々が話すのが速すぎると、言っていることを理解するのが難しかった。

At first, I had difficulty understanding people when they spoke too fast.

その教授はしゃべるのが速すぎて、誰も言っていることを理解できなかった。

The professor spoke too fast for anyone to understand him.

この川は泳ぐのには流れが速すぎる。

The river flows too fast to swim in.

この川は泳ぐには流れが速すぎる。

This river flows too fast to swim in.

その猫は走るのが速すぎて、捕まえられなかった。

The cat ran so fast that I couldn’t catch it.

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

Sign In