Japanese Sentences with English Translations - Sentences [あって]

This shirt needs to be ironed.

Divorce tends to be associated with a negative image.

Each sheet bears a number in sequence.

Even though she's allergic, I gave an egg to the child.

It's possible, but not probable.

I have left you your dinner in the oven.

"Now and then I think of divorcing him." "You must be kidding!"

It was typical of him to arrive late.

Who gave you such a rough time, and where? I'll beat him black and blue for you.

I was getting close to the summit, but there was a boulder in my way, and I was almost done in trying to get over it. Sometimes there were loose rocks all over the place, too.

I've botched things up so bad I wish I could find a hole to climb into.

I met a tall man named Ken.

Are there any stores with "going out of business" sales?

Try on this new suit to see if it fits well.

He has his reasons for staying there.

I was about to leave my house when she rang me up.

After John became manager, he told me he would never have expected to reach such a high position.

She had never dreamed of meeting him abroad.

She never dreamed she'd meet him overseas.

She never dreamed she'd meet him in a foreign country.