Japanese Sentences with English Translations - Sentences [ある]

Papa had a classical education.

Only in novels do you find individuals who live out their whole life with unvarying character.

There's another reason, isn't there? Well, how did I do? I bet I hit the mark.

A desk stood in the centre, with a red leather swivel-chair.

Certainly there are downsides to leadership by coercion and force.

Forty percent of the workforce are white-collar workers, most of whom have some of the most tedious and idiotic jobs ever concocted.

In Singapore, practically right on the equator, the rainy and dry seasons aren't very clear cut.

Quasars are brilliantly shining heavenly bodies that are extremely far away.

Recently my haemorrhoids, which I've had from before, are painful.

I'm worried because the dentist I went to recently told me, "You've got periodontitis alright".

There is no relation between characters appearing, organisations and places to those that really exist.

If you leave them lying on the desk they may roll off, so stand them in the test-tube rack.

Are you more likely to get worse ovulation pains if you have a tipped uterus?

I have fibroid tumours. Is there a way to stop them getting large?

Endometritis is a disease where bacteria enter the uterus and cause inflammation of the inner membrane.

He listened to my pitch, so he must be interested.

Also cracks may form in buildings that aren't Earthquake proof.

In severe cases, cracks can form or it can snap apart.

What Jansky had observed was the 14.6m wavelength radio wave from the Milky Way's core.

Recently, what with this and that, I haven't been able to sing so today I sang like there's no tomorrow!