Japanese Sentences with English Translations - Sentences [あわなかった]

Your jacket and tie don't go together.

I hoped to have seen you when I went to Tokyo.

The evidence is laid out before us. Considering that, together with the fact that he has no alibi, there's no question that he's the guilty one.

Taking no notice of the people around them, the boys talked loudly to each other.

The girls were all excited at the thought of meeting the actor.

It might be discreet of you to bend a little to the prevailing wind.

When I first met him, I was taken aback by his unexpected question.

I feel embarrassed when I meet somebody for the first time.

I took you for Roy when I first saw you.

I mistook you for your sister when I first saw you.

The first time I met Betty, I was nervous.

A friend I went with on our first trip abroad had his wallet pickpocketed. I don't think it left a very good impression.

I look forward to seeing them this spring.

I would like to see you before I leave.

I would like to see you before I leave.

I went to Shikoku to visit my uncle.

I ran into Mr Yoshiyuki at Shibuya station.

I ran into Mr. Yoshiyuki at Shibuya station.

Let's visit my grandpa this weekend.

You'd better avoid discussion of religion and politics.