Japanese Sentences with English Translations - Sentences [あん]

I can't approve the plan.

His idea wasn't usable.

The idea was brought into shape.

Such conduct doesn't fit in with your reputation.

I can't understand why John turned down a job as good as that.

What a waste to buy such an expensive machine even though he doesn't even know how to use computers.

I was surprised to see so many people at the concert.

Let's get this proposal down in black and white before we submit it to the boss.

Between you and me, Tom's idea doesn't appeal to me very much.

After weighing all these considerations, the promoters will present their scheme in the form of a private bill; however, they might find themselves forced to alter the route in order to meet criticisms in Parliament.

I'm not going to agree to your proposal so readily.

New GATT resolutions could create a real shake-up.

Well, my family's away and I can't afford to do much.

It sounds great!

That's a good plan.

That's a good idea.

They were treating me so rudely that I suddenly just lost it.

You shouldn't rely too heavily on the weather report.

Don't be so greedy.

I have neglected you so long that I feel a bit shy in visiting you.