Japanese Sentences with English Translations - Sentences [あん]

Well, it seems he's paid off his debts, but how on Earth did he arrange that amount of money?

The anpan from Kimura is really good.

I don't want to talk to that bloke ever again.

I didn't sleep much yesterday, so it was inevitable that I was sleepy all day today.

I'd love to be able to wear a dress like that. But I'll have to lose some weight first.

You can't say that it is a good hobby.

We expected Takahashi to get drunk and say some weird stuff, but he ended up not drinking too much, so it wasn't interesting.

This guidebook might be useful on your trip.

I never want to see his face again, so I tore all of his pictures into pieces and burned them.

I wonder how figure-skaters are able to keep from being dizzy when they spin really fast.

He did his best but soon saw that he could not compete with such a fast runner.

You mistook the salt for sugar and put it in your coffee?! How careless can you get?

I don't see how you can eat that stuff.

Eh, you two came back here while sharing the same umbrella. I smell love in the air.

Her face is really swollen, but she says that it isn't the mumps. Apparently, it's some unknown hereditary disease.

I'll never again let such a thing happen.

I don't really know either.

Forget about this guy. There are a lot of men better than him in this world.

I think I'll have more fun reading something now. I was always part of the bookworm group, but there are times when I just don't feel like reading anything. Right now I'm getting lots of "Read! Read!" waves coming at me.

The architecture... I don't really care about it. I just want a comfortable study and comfortable bedroom.