Japanese Sentences with English Translations - Sentences [いたす]

On July 10, we will open our Sapporo branch.

If you agree to buy 3000 of them, we'll give you a 3 percent discount.

If you agree to buy 3,000 of them, we'll give you a 3 percent discount.

In 11 hours, we will arrive in San Francisco around 7:30.

To those who seek peace and security. We support you. And to all those who have wondered if America's beacon still burns as bright, tonight we proved once more that the true strength of our nation comes not from the might of our arms or the scale of our wealth, but from the enduring power of our ideals: democracy, liberty, opportunity and unyielding hope.

Thank you in advance.

Due to my lumbago, I won't be able to attend Koizumi's party.

May your soul rest in peace.

In the hospital room, the nurse wearing white clothes and the midwife were preparing for the delivery.

The national health service takes care of you from womb to tomb.

You are welcome.

Noted. Thank You

We apologize for the mistake and promise that it won't happen again.

If you wish to see other pictures please contact us. We will send them to you by e-mail.

I'll have it ready for you by tomorrow.

Tom gave Mary all the money he had.

May I take a message for him?

I wish you good luck.

I must admit that it was my fault.

I'll call again later.