Sign In

Dictionary

Recent Searches

Japanese Sentences with English Translations - Sentences [いられませんでした]

Search by Japanese

字▼

Search by English Meaning

As a result, we play ball inside on rainy days.
"What are you thinking about?" "Nothin'..."
He wasn't just humouring me. Those were the eyes of someone who really understood my feelings and sympathised.
If there's a good way to sound out whether a woman has a boyfriend or not please tell me.
Frankly speaking, this 'on board' means "doesn't have a graphics card".
He was wearing a threadbare suit.
Hayakawa, the midterm results are out. You're top again!
I use Outlook's scheduler at work and I think I'd like to buy a PDA and synchronize them.
For example, if a chain-smoking teacher cautions a pupil for smoking, that warning is self-contradictory.
"Might be a bit stiff..." "Stiff?" "I mean the viscosity is too high."
He said with a perplexed expression, "I've heard nothing, so I can't say anything."
Watch out! A police spy is snooping around.
How thoughtful of you to have chilled some wine for us.
The name Cleopatra has become a byword for a beautiful woman.
He's doing in-depth research on ancient history.
I suppose that depends on how good you are. I'm counting on you!
The museum's eastern gallery was closed for cleaning.
The spirit of the treaty was ignored.
The yakuza were tormenting Hiroshi.
Mum said the same thing. But, so what? It's got nothing to do with me.

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.