Japanese Sentences with English Translations - Sentences [かく]

America's radioactive waste may be targeted in terrorist attacks.

Whoa, if we keep chatting, despite actually arriving early, we'll end up late!

So now there are at least 20 rainbow trout in this area.

My head is swimming, so I'll try writing any-old stuff without any deep thought.

The novel I'm writing next is set in a love hotel so I wanted to see what one actually looks like.

That fact becomes self evident if you take a look at the relation between this theme and those leading research on it.

The relative pronoun 'that' has two states, a nominative case and objective case, but there is no possessive case.

Recently I've stopped being afraid of "living in shame" and being exposed to "public ridicule".

I say "should", because theses written in the present tense are still seen around and about.

There's no telling when she'll stab you in the back.

Write two expressions that are followed by either count or non-count nouns in conversation.

Your wonderful lecture was pearls before swine.

Hiroshi is worn out with worry since he lost the only copy of the book he needed for his report.

Don't you find yourself reaching for things with '20% extra' written on them?

I sit down crosslegged where Aoi points.

A certain movie was novelized - rather it was a scenario written for a movie that was expanded as a novel and localized to Japanese.

Theses! ... What I write are just my ramblings, they're just something like essays.

When writing a sentence, generally you start with a capital letter and finish with a period (.), an exclamation mark (!), or a question mark (?).

If it's badly insulated, it won't warm up regardless of how much heating you use.

It's not as if just anybody can write a literary gem.