Sign In

Dictionary

Recent Searches

Japanese Sentences with English Translations - Sentences [ことがなくて]

Search by Japanese

字▼

Search by English Meaning

She had never mingled in the society of women.
She has never been asked for a date.
She has never been asked out on a date.
She has visited New York once.
She has never seen it before.
She was been here before, and so have I.
She is rarely late for appointments.
She talks about Paris as if she had been there many times.
She has been to Hawaii several times.
She has been to Paris.
She talked about Paris as if she had been there many times.
She looked as though she had seen me somewhere before.
I remember meeting her somewhere.
She sometimes mixes up fancies with realities.
She will sometimes sit still for hours.
She had never seen New York before, so I offered to show her around.
She had nothing to say about it.
Having heard the story before, she didn't want to hear it again.
She tends to get carried away when arguing about that matter.
She replied that she had never seen the man before.

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.