Japanese Sentences with English Translations - Sentences [されます]

Interestingly, the way we understand words is not always that obvious.

However, when listening to an unknown foreign language, our ability to discern different words is lost, and we recognize speech as being a stream of sounds without many pauses.

Plants require CO2 to grow.

Did you know that Tom had left town?

I think I know what Tom is doing here.

I know what Tom is doing here.

The math teacher explained the concept of partial differentiation.

The budget passed the Upper House.

It's grammatically correct, but a native would never say that.

It's grammatically correct, but a native would never say it like that.

I'll be late.

If you'd listen a little more carefully to what the teacher says, you'd probably be able to understand.

I don't like being told what to do.

I have no secrets from you.

What were you doing about this time yesterday?

I'll ask Tom.

If Natsu marries Ando-san, then it will make "Andonatsu", won't it?

If Natsu marries Mr. Ando, then it will make a "red bean paste donut", won't it?

Tom kissed Mary's forehead.

Tom kissed Mary on her forehead.