Sign In

Dictionary

Recent Searches

Support

Japanese Sentences with English Translations - Sentences [しました]

Search by Japanese

字▼

Search by English Meaning

Add Word Type »
The further I went the more irresistible became the feeling that I was going round and round in circles.
View Sentence Details »Add to ▼
Please don't do translations if you're crap at it. This is a plea from the English translation clients.
View Sentence Details »Add to ▼
The orchardist grafted an apple bud onto the rootstock.
View Sentence Details »Add to ▼
Well it's very difficult changing jobs after you're thirty so I don't really want to do it.
View Sentence Details »Add to ▼
In the morning, I just want to have a leisurely start.
View Sentence Details »Add to ▼
In any case I just want to make clear that the fact that these are not normal people.
View Sentence Details »Add to ▼
Spoilers ahead! If you don't mind that then read after highlighting (colour inverting).
View Sentence Details »Add to ▼
You've already drunk mummy's milk. Don't cry, please go sleepy-sleep.
View Sentence Details »Add to ▼
I've heard about it. Your parents disappeared, running out on their debt didn't they?
View Sentence Details »Add to ▼
What does destroying evidence get you? The usual thing would be to contact the police, wouldn't it?
View Sentence Details »Add to ▼
You must have some nerve to ignore _me_.
View Sentence Details »Add to ▼
One more thing. If you try anything on Mayu I'll break your spine.
View Sentence Details »Add to ▼
It's a good idea to stop using direct-links to files. Use a trick like starting the URL with double-width h t t p or something.
View Sentence Details »Add to ▼
You say you had a nibble, it looked to me like you'd polished it off.
View Sentence Details »Add to ▼
Well you're always putting on a show, and you're always on guard.
View Sentence Details »Add to ▼
Please hold the line so as not to lose your place in the queue.
View Sentence Details »Add to ▼
Good timing. I'll get you to test drive the new model.
View Sentence Details »Add to ▼
Ladies and Gentlemen, thanks to your untiring efforts our hideout is finally complete!!
View Sentence Details »Add to ▼
"If you don't get in our way any more, I could see my way to letting bygones be bygones." "That's remarkably generous ..."
View Sentence Details »Add to ▼
He says he avoided the danger by playing dead.
View Sentence Details »Add to ▼

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.