Japanese Sentences with English Translations - Sentences [であって]

It is not what a man has but what he is that is really important.

This is too good to be true.

This is too good to be true.

It is usually the islander who sees the mainland most clearly.

It seems, from books, that the colonizers and adventurers went sailing off to a new fine life, a new country, opportunities, and so forth.

To read books is custom with me.

The first necessary thing in choosing books to read is to select those which really interest you.

A book can be compared to a friend.

I meet him on occasion at the club.

I sometimes meet him at the club.

I occasionally meet him at the club.

I don't quite agree with you.

Our meeting was purely accidental.

The Arctic is the area round the North Pole.

The trade imbalance bulks large in our minds.

It was identified by telescope as a torch.

It is up to the government to take action on violence.

Remind me that the meeting is on Monday.

It is a pity that some people starve to death even in the midst of plenty.

Sewing is manual work.