Japanese Sentences with English Translations - Sentences [できない]

He resolutely pushed forward from the start, overwhelming and pushing out his off-balance opponent.

Wherever you are, we'll provide a comfortable work environment.

Mum, a mere woman surrounded by men, works in a construction company as a site foreman.

The refugees were living in a narrow, squalid backstreet.

With your ability it should be a doddle, but please don't be prideful of that but first apply yourself dilligently with everyone in your class.

Save energy by abolishing the convenience stores' 24-hour-a-day trading!

According to informed sources, ____ Ltd. is preparing for the move up to the first section of the Tokyo Stock exchange.

I greatly recommend reading it to anybody thinking of learning a craft.

4. Just before bringing it to the boil, set to a low flame and remove the scum again.

Just getting one-to-one guidance was enough to make it an extremely fulfilling practise session.

There is no relation between characters appearing, organisations and places to those that really exist.

I have fibroid tumours. Is there a way to stop them getting large?

You can adjust the seat height by moving the adjustment lever up.

If rain was enough to get phone-lines crossed then Japan would be in a right mess, wouldn't it?

2002: President Bush signs the Homeland Security Act and it becomes an official Cabinet agency.

At this rate, the risk is high that our country's competitive position will drop even further.

I clutched her to my chest, and kissed her on her forehead.

A-hahaha, you really are bad at keeping secrets.

D-drat! I didn't mean to let that slip..

It is very important to decide what to do about the slope of the roof.