Japanese Sentences with English Translations - Sentences [できない]

Tom blamed the teacher for his failure.

The plane still hasn't taken off.

I've been back for a week, but I'm still suffering from jet lag.

"Don't you think that people from English-speaking countries earn an unreasonable amount from the English language industry? Since I'm Japanese, I'd like to use materials exclusively made by Japanese people." "But you know, you can't really tell if the English is good or not unless it's been checked by a native speaker." "What do you mean by good English!? English used by native speakers? Are natives really that great, anyway?"

I wish I'd studied harder when I was young.

I should've studied more when I was young.

I'm looking forward to hearing from you.

May I try this on?

I look forward to seeing you again.

A friend of mine is looking for someone who speaks French.

A friend of mine is looking for someone who can speak French.

What made you do this?

My friends and I are volunteering at the community center this weekend.

Kissing a person who smokes is like licking an ashtray.

Tom decided to quit smoking.

Tom has decided to quit smoking.

"Just close your eyes," whispered Tom, and when Mary closed her eyes, he kissed her softly on the lips.

Tom arrived in Boston less than three weeks ago.

It's good to be back in Boston.

Don't you want to know why I didn't do that?