Japanese Sentences with English Translations - Sentences [できなかった]

Because of my recklessness, I have been playing a losing game since childhood.

Every evening after school we met in his back garden and arranged Indian battles.

The front wheel plays an important role in two-wheeled vehicles moving without falling over.

I note down absolutely everything, but they're no good to me afterwards.

When it is seen to have risen too far, the central banks of major countries cooperate to intervene.

I tried thinking about why it was that I didn't trust him.

Try a 50 minute mock examination, and know just how good you really are.

Having failed my mock examinations any number of times, when I actually tried taking it the result was nothing I'd imagined.

His head had been shattered by a savage blow from some heavy weapon.

To work all night, or not.

Blue1 was founded as Air Botnia in 1988.

How about consulting a doctor and getting sedatives prescribed?

People who think that if they are to lose weight they must go on a strict fast.

Click the picture to go to the next page!

1. Finely chop the chicken breast meat.

At first we used to go separately, but one day we started going and returning together.

I expected more classical features, but hers is a beauty that would do well even in this age.

Leadership by coercion would not produce the results we see.

Forty percent of the workforce are white-collar workers, most of whom have some of the most tedious and idiotic jobs ever concocted.

The student submitted a paper to an English-language journal, and the result was "conditional acceptance".