Japanese Sentences with English Translations - Sentences [できなきゃ]

This author doesn't understand at all what need would a man and a woman who can't be involved in a romantic relationship have of becoming friends.

This author doesn't understand at all why a man and a woman who can't become lovers would become friends.

By the way, the pastry known as "Shu Cream" in Japan is not known under this name neither in England nor in France. If you ask for a "Shu Cream" in England, you will end up comically receiving shoe shine.

The book is now ready for publication.

We can see more and more swallows.

I couldn't answer.

"You should write a novel or something." "Nah, I don't think so. I can't see myself coming up with anything good, anyways."

Could I have the bill, please?

Could I see you a minute, please?

I didn't participate in the conversation.

I felt much more relaxed.

I got a new girlfriend; you didn't know?

Chris can't work tomorrow.

Chris can't work tomorrow.

Did you understand what he said?

She is able to grasp the situation.

She can take control of the situation.

She is able to speak ten languages.

I hope to see you.

I hope to see you.